Дирекция издания утверждает, что поместила эти фото, чтобы показать, что девочки умерли не из-за недоедания, как утверждает обвиняемый, а были подвергнуты истязаниям, а затем жестоко убиты.
Предыдущий скандал вокруг процесса над Дютру, разгорелся в марте, когда в автофургоне, в котором Дютру перевозят из тюрьмы в здание суда, было найдено лезвие от бритвы. До этого бельгийцев шокировало известие, что при осмотре столовых предметов, разрешенных Дютру в тюрьме, в емкости с солью был обнаружен ключ от наручников.
Эти события усилили сомнения бельгийцев в том, что Дютру, которого обвиняют в убийстве четырех из шести похищенных и изнасилованных им девочек, а также в надругательстве еще над четырьмя девушками-подростками, понесет наказание.
За время следствия, которое длилось восемь лет, Дютру уже успел совершить в 1998 году побег из здания суда. Тогда на его поимку были брошены большие полицейские силы нескольких государств, задействованы вертолеты.
"Затяжку" следствия некоторые наблюдатели связывают с причастностью к бельгийской сети педофилии высокопоставленных чиновников.
Дютру был арестован в 1996 году после того, как во дворе одного из его домов были найдены останки пропавших за год до этого восьмилетних Жюли Лежен и Мелиссы Руссо. Лишь двум из шести похищенных педофилом девочкам удалось вырваться из подвала Дютру.
Скандал вокруг расследования уголовного дела, которое бельгийцы называют позором для их страны, привел к поражению на выборах 1999 года правящей партии Бельгии.
